Etnosureñ@s del Universo…

Bienvenidos a la decimoquinta edición del Festival EtnoSur. Inauguramos este año con la presentación de este colorido cartel cosiendo África a través de la música.

Por primera vez se hará el festival prácticamente monotemático y estará dedicado al continente africano. En esa nueva edición queremos dar a conocer la cultura y el arte de nuestro continente vecino que ha celebrado en 2010 el 50 aniversario de la descolonización de 17 de sus países.

Estamos trabajando para poder disfrutar de 3 días intensos desde que salga el sol el viernes 15 hasta el atardecer del domingo 17 de julio. Donde, todos juntos, vamos a bailar, cantar, reír y vibrar al ritmo de África.

Poco a poco se está hilvanando en las diferentes áreas lo que se convertirá en un tapiz lleno de colores aderezado con dedicación y una ansiada espera, que tendrán su recompensa.

Como cada año, la información se irá desvelando punzada a punzada. Mientras puedes encontrar información en nuestras redes sociales y echa un ojo en nuestro foro, en los que podéis hacer peticiones, sugerencias y por qué no, compartir vuestras experiencias.

Recordaros que tendremos una nueva edición de nuestro concurso de fotografía, de dj’s y el de microrrelatos que tan buena acogida tuvo el año pasado. Las bases estarán en breve en la web.

¡Por nuestra parte, seguimos con hilo y aguja en mano cosiendo a ritmo africano!

Enrique Morente, su hijo y su grupo estuvieron con nosotros en el Festival Etnosur el verano de 2009, el 17 de julio concretamente, junto con el poeta Luis García Montero, por quien Morente sentía una pasión fraternal. Había pedido que le pagáramos el viaje con aceite, y puntualmente se le entregó en mano, nada más llegar, dándole una alegría mientras guardaba la lata en el coche. Primero vinieron al Aula de Literatura donde —con la sala abarrotada— encandilaron a un público enfervorizado que les recibió y les despidió con aplausos, interrumpiéndoles constantemente en su conversación también con más aplausos. Enrique estaba contento, aquella tarde se lo pasó muy bien al calor de tanta gente que le ovacionó varias veces consecutivas. Al caer la noche nos dirigimos a la Plaza del Ayuntamiento, para continuar con el espectáculo que ambos, cantaor y poeta, venían representando, con éxito absoluto por donde iban, con emoción y fuerza inusitadas. Inolvidable. «La noche se puso íntima / como una pequeña plaza», dirían los versos de Lorca. Fue algo sin precedentes, no cabía un alfiler: la Plaza del Ayuntamiento no había acogido a tanta gente desde la proclamación de la II República.

Gracias, maestro, gracias. Gracias por todo, por tu música y por tu amistad cordial, por regalarnos aquellas horas a tu lado, y por tantas otras cosas. Nunca te olvidaremos.

Juan Carlos Abril

Morente estuvo en dos ocasiones en el EtnoSur, la primera en un concierto al uso, la segunda vez, hace dos años, en el aula de literatura junto al escritor Luis García Montero en un inolvidable concierto en la Plaza del Ayuntamiento donde poesía y música se fundieron, moldearon y crearon un momento único.

Parece que el flamenco está de luto puesto que hace unas semanas también falleció el productor Mario Pacheco, de quien tuvimos una exposición de fotos flamencas también hace dos años.

Os dejamos unas fotos de Morente en ésta, su última visita y un enlace a su actuación.

Hemos redactado un pequeño resumen de todo lo que ha pasado durante esta decimo cuarta edición de Etnosur…

Nos vemos el año que viene!

Un abrazo etnosureño

Alrededor de 40.000 asistentes durante los 3 días de duración del festival, de los cuales más de 10.000 fueron visitantes específicos de la Sierra Sur.

59 actividades programadas.

11.000 m2 ocupados por el recinto Etnosur 2mil10.

11 espacios escénicos.

3 escenarios musicales.

106 músicos en cinco escenarios.

4000 personas en las dos zonas de acampada vigilada.

1800 personas diarias en los espectáculos del nuevo circo con un 40% de niñ@s.

Zoco de artesanos con una totalidad 60 puntos de venta al público.

4 narradores en 3 escenarios.

17 artistas de circo.

80 medios de comunicación acreditados.

Atrapasuetños, guardería infantil con una totalidad de 125 niñ@s.

11 talleres con casi 2.000 participantes (20% niñ@s)

Casi 1500 espectadores en las 3 jornadas de cine y video documental (20% niños)

700 asistentes al Foro Etnosur.

1500 asistentes a los Cuentacuentos (20% niñ@s)

24 puestos de comidas del mundo en el Pipiripao.

25.000 vasos de 5 colores adornados por micro relatos etnosureños.

Entrega del Premio Etnosur 2mil10 a Tortell Poltrona.

Entrega del IV Premio de Investigación Social Rosa María Calaf a Rafael Ortega Rodrigo

40 personas aprox. del Ayuntamiento de Alcalá encargadas de limpieza, montaje y desmontaje, riego, carga y descarga, vigilancia (backline-puertas-teatro M. Montañés-zoco-P.Álamos)

30 personas (aprox) externas contratadas por el Ayuntamiento de Alcalá para limpiar las calles con un gasto de 2.000 bolsas de basura.

50 agentes de policía.

ETNOSUR EN LOS MEDIOS

80 medios de comunicación acreditados.

Más de 200 referencias en prensa escrita.

Más de 1 hora de televisión.

Programas especiales en radio y televisión desde Etnosur 2mil10.

TELEVISIÓN

Telediario TVE 18/07/10 (MINUTO 42’) http://www.rtve.es/mediateca/videos/20100718/telediario-180710/832272.shtml
Canal Sur Noticias. Canal Sur Televisión.
http://www.canalsur.es/portal_rtva/web/noticia?id=113571

RADIO

Antes del festival:

• RTVE Mundofonías 25 Junio http://www.rtve.es/mediateca/audios/20100625/festivales-mundofonias-2/810980.shtml
• RTVE Mundofonías 2 Julio www.rtve.es/mediateca/audios/20100702/festivales-fimpt-etnosur-mundofonias/818234.shtml
• Radio Jaén 13 Julio www.rtve.es/mediateca/audios/20100713/etnosur-reportaje-emisoras-jaen/828098.shtml
• RTVE Discopolis 15 Julio www.rtve.es/…/audios/20100715/festival-etnosur-alcala-real-jaen-discopolis—7397/830604…

Durante la celebración del festival:

• RTVE Hora América 16 Julio Grabación en el Hotel Torrepalma www.rtve.es/…/musico-productor-cubano-demetrio-muniz-etnosur-cubaneando-hora-america/832…
• Cadena Ser Radio Jaén 16 Julio grabación en el Hotel Torrepalma de 12.20 a 14.00
• Radio 3 17 Julio Grabación en el Hotel Torrepalma de las 10.00 a las 12.00

Después del festival:

• RTVE Mundofonías 25 Julio http://www.rtve.es/mediateca/audios/20100725/parapanda-folk-cronica-festivales-mundofonias/837802.shtml
• RTVE Hora América 19 julio www.rtve.es/mediateca/audios/20100719/cubaneando-etnosur-hora-america/833506.shtml
• RTVA Hora América 20 Julio www.rtve.es/mediateca/audios/20100720/etnosur-hora-america/833609.shtml

PRENSA ESCRITA

Periódico El Mundo.
Periódico El País.
Periódico ABC.
Periódico 20minutos. Agenda de festivales.
Periódico Diario Ideal.
Periódico Diario Jaén.
Periódico Viva Jaén.
Periódico Alcalá Información: edición periódico especial.
Apariciones en prensa musical especializada como: Ritmos del Mundo, , Mondosonoro (Demoscopica), Partysan, Interfolk
Andalucía Información.
Revista Paradores
Horizons (edición especial en inglés)
Revista Piturda.

INTERNET
Especiales en los siguientes websites:

www.alcalalareal.net
www.ideal.es
www.alcalalareal.es
www.elpais.es
www.elmundo.es
www.malagaes.eu
www.juntadeandalucia.es
www.canalsur.es
www.promojaen.es

www.laguiadejaen.com
www.escapateajaen.com

www.noticiascadadia.com
www.inzona.es
www.lacontinuaodisea.com
www.b-ritmos.com
www.radioandalucia.es
www.intermonoxfam.org
www.indyrock.net
www.malagaes.com
www.partysan.net
www.andalucia24horas.com
www.manerasdevivir.com
www.llanillo.com
http://slithersmusiczine.com
www.viajetreo.com
www.labolacartagena.es
www.gentereal.com
www.baezaforos.com
www.soitu.es
www.aol.es
www.newstin.es
www.gentereal.com
www.andaluciaturismodigital.com
www.mokanews.es
www.ivoox.com
www.conciertos10.com
www.andaluclick.com
www.musicasdelmundo.org
www.radiochango.com
www.festivales.com
www.todofestivales.com
www.lossonidosdelplanetaazul.com
www.desconcierto.com
www.hhdirecto.net
www.musicazul.com
www.humorizate.com
www.kedin.es
www.lastfm.es
www.granadablogs.com
www.andaluclick.com
www.cannabiscafe.net
www.noticias.com

Centenares de videos en youtube.com subidos por los festivaleros

El buen desarrollo del festival ha sido la tónica habitual

Etnosur ha salido triunfante de esta XIV Edición. A pesar del recorte que ha sufrido este evento por motivos obvios, la afluencia de público no se ha visto mermada. Según la dirección del festival se estima una asistencia de alrededor de cuarenta mil personas. Etnosur ha ido afianzándose en la agenda de muchos

La música es uno de los referentes de este festival pero no el único. La producción propia de este año “Cubaneando” ha sido todo un reto. La fusión de artistas de la talla de Santiago Auserón, Carmen París o Pancho Amat con la Orquesta Cuban Sound Project ha sido todo un acierto. La interpretación de un tema tan característico de la tierra como “Andaluces de Jaén” sorprendió a todo el público asistente. El grupo de origen chino Hanggai, la video-danza de Kata Kanona, o la puesta en escena de los congoleños Staff Benda Bilili fueron otros de los conciertos destacados.

En cuanto a la categoría de Narradores destacar el mestizaje impulsado dentro de los mismos, con cuatro artistas procedentes de distintos lugares del mundo y estilos muy diferenciados. Normalmente, se asocian los cuentos a los niños, pero este caso es bien distinto. La asistencia masiva por parte del público adulto ha sido la nota imperante en el desarrollo de dichas narraciones.

Los Foros han hecho reflexionar a los etnosureños sobre temas actuales y variados. La implicación por parte del público con su asistencia ha sido más que destacada. La violencia de género o el estado del periodismo han sido algunas de las premisas fundamentales a tratar.

Por su parte los Talleres, siempre tan importantes para este festival, se han visto desbordados y han tenido que aumentar el aforo en diez personas de media de media. El carácter variado de los mismos es uno de sus puntos fuertes. Cabe destacar el Taller Afro Yoruba que acogió trescientas cincuenta personas.

A diferencia de otros festivales, Etnosur, plantea una oferta mucho más diversificada. Es un caso único en el panorama nacional. La música eje central de la mayoría de los eventos de esta índole, es únicamente el veinte por ciento de las actividades desarrolladas durante este fin de semana en la Sierra Sur. Los asistentes saben valorar este esfuerzo por parte de todos los integrantes de La familia Etnosur, por ello son cada vez más los visitantes que repiten esta experiencia.

Por último recordar las fechas para la XVI Edición de Etnosur, 15, 16 y 17 de Julio, de 2011. El festival seguirá siendo fiel a su estilo y no incrementará ni un céntimo su coste, es decir, continuará siendo gratuito.

El espectáculo “Cubaneando” llenó de color el Escenario Etnosur durante casi tres horas. La Orquesta Cuban Sound Project, dirigida por el afamado Demetrio Muñiz, interpretó de inicio una composición propia para más tarde dar paso a Carmen París y Santiago Auserón, quienes impresionaron a los asistentes con sus temas más actuales, muy relacionados éstos, con uno de los ejes de este festival, como ha sido Cuba.
También tomaron parte en el escenario Reynaldo Creagh, un artista longevo, pero que llenó de energía el escenario, y levantó al público con su luminosa voz. Reynaldo Cárdenas, renombrado fagotista, cubaneó “Concierto en Do Mayor de Vivaldi”. Augusto Enrique y Vania Borges, completaron el conjunto de vocalistas. Estas dos voces junto con los mencionados Santiago Auserón y Carmen París, interpretaron el poema de Miguel Hernández, “Andaluces de Jaén”. Este fue el momento más emotivo de la noche, aflorando multitud de sensaciones y sentimientos en el público jaenero. No nos podemos olvidar del instrumento cubano por antonomasia, el tres. Dicho instrumento fue protagonista en varias fases del concierto a manos de Pancho Amat.
La banda cubana sedujo a los etnosureños cuando escucharon los acordes del tema “clocks” de la prestigiosa banda británica Coldplay.
Anteriormente a este homenaje al país caribeño, los ritmos africanos de Staff Benda Bilili, abrieron la noche en el Recinto Ferial. Este grupo atípico, por la particularidad de sus instrumentos y por la discapacidad física de algunos de sus componentes, fue una de las grandes sorpresas de este festival. Poco a poco van afianzando su nombre en el panorama musical, y no cabe ninguna duda de que tienen un futuro muy prometedor.
El gran Tortell Poltrona, llevo a cabo su número de una manera brillante. Sin renunciar a los valores tradicionales del circo, supo hacer reír a mayores y pequeños. La inclusión de la orquesta en la actuación fue todo un acierto.

Queriamos que la palabra Samba estuviese de alguna forma presente en nuestro nombre, pero hay muchas otras músicas que nos atraen y nos influyen. De ahí vino la ocurrencia del juego de palabras entre simbiosis y samba, del que sale Sambiosis.

¿Podéis presentarnos los diferentes miembros del grupo y contarnos como os habéis juntado?

Bueno para presentartelos a todos tendriamos que escribir un libro, y esto es sólo una entrevista, lo que si que te dire es que entre los miembros de Sambiosis hay gente de toda la península, y también tenemos miembros de brasil y de italia. Granada es una ciudad de paso para muchas personas, ya sea por la Universidad o por lo atráctivo que resulta vivir en ella. Juntarnos ha sido cosa del camino, póco a póco hemos confeccionado el grupo, entre idas y venidas hemos conseguido formar un grupo estable que no para de crecer.
Actualmente la familia Sambiosis conforma la Asociación Cultural Sambiosis Batucada, que además de los espectáculos musicales, ofrece talleres de danza y percusión y produce un festival anual de música brasileña en Granada, el Festival Axé Brasil.

¿Cómo definiríais vuestro estilo y cuáles son los estilos de música que os inspiran?

Principalmente hacemos música afrobrasileña, aunque bebemos támbien de otros estilos cómo la salsa, la bomba y la plena, el reggae, el funk… casí todo lo que tenga que ver con la música de raíces africanas.

¿En qué consiste el espectáculo que vais a ofrecer al público? ¿Cuáles son las diferencias entre “Afro Rua” y “Afro Band”?

Pues vamos a tener la suerte de mostrar al público de etnosur los dos espectáculos principales de nuestra compañía:
Afro Rua es nuestro espectáculo de calle, en el que la percusión es la gran protagonista. Es un espectáculo en el que movimiento, música y alegría se dan la mano, está pensado principalmente para desfiles y pasacalles, aunque también estamos desarrollándolo en numerosos festivales, cuando lleguemos a Etnosur estaremos recién aterrizados de Alemania del mayor festival de Samba de Europa.
Afro Band es nuestra propuesta para los escenarios, incorporamos a la percusión la armonía del teclado, la guitarra eléctrica, el bajo, y una sección de vientos metales, además de las voces, realizando versiones de algunos de los temas más conocidos de la música latina, brasileña o del reggae, dandoles un aire fresco y usando las bases y los instrumentos de percusión típicos de la música afrobrasileña.

Estando tan cerca Alcalá la Real de Granada, quizás alguno de vosotros hayáis disfrutado como público del Etnosur ¿Qué esperáis de vuestra actuación en el festival?

La verdad es que si, han sido numerosas las ocasiones en las que nos han coincidido otras actuaciones con la celebración de etnosur, pero al final siempre terminabamos aquí, es una cita anual en nuestras agendas. Esperamos que el público disfrute con nosotros y poder mostrar a toda la gente de etnosur nuestro trabajo, que la gente empiece a saber lo que es realmente la percusión brasileña, ya que actualmente en España hay mucha confusión con esto.

¿Cuál va a ser vuestro aporte a la magia del festival ?

Vamos a hacer que las mañanas de etnosur tengan más marcha que las noches, prometemos no defraudar a todo aquél que se acerque a ver cualquiera de nuestros espectáculos.

Etnosur cierra sus puertas por esta edición. Durante esta jornada podremos disfrutar de una gran cantidad de talleres llenos de ingenio y dinamismo. Todo comenzará con un taller de plantas, dirigido por Juan Carlos Poveda, en el convento los Capuchinos. A continuación se llevará a cabo un taller de canto, guiado por Rocío Muñoz, también podremos disfrutar de un taller infantil impartido por Antonio de Filippis. Además de estos talleres habrá de repostería, cerámica y reflexología.
Se realizarán dos proyecciones en el Teatro Martínez Montañés, Paranoid Park de Gus Van Sant y un video-documental, “Nikté”, de Ricardo Arnaiz.
El circo como en todo el Etnosur estará presente en el último día a través de la representación ITV Espiritual. Además tendremos la ocasión de disfrutar de unos títeres, “El niño que soñaba” de La Mar de Marionetas.
Uno de las actividades más relevantes es el Foro impartido por Jesús González Zambrano, “África: Medicamentos Vacunas y Farmacéuticas”.
En lo que respecta a la música, el grupo Simbiosis, actuará en el Paseo de los Álamos. En el mismo lugar se entregará el premio al DJ Ganador y cerrará el festival DJ Pierrot y Jimmy Jazz & Zelufank e Ion Din Anina.
Seguimos con el mismo precio. ¡Gratis!

Manuel Rivas, el escritor y periodista que ha intervenido en los Foros de Etnosur , ha asegurado que este trabajo está en situación de “crisis hospitalaria, en fase agónica”. Lo más interesante, lamentó ante un auditorio repleto, es leer “las burradas que se escriben” en medios, sobre todo, de la extrema derecha.
Reivindicó el valor de la memoria y no caer en la trampa, por ejemplo, de dejar de mirar al pasado y a la historia. “Cuando se dice que no hay que remover el pasado ya entendemos qué pasado es el que no hay que remover”, precisamente el que determinados sectores sociales no quieren recordar, enfatizó Rivas.
El poder, para ser fuerte, necesita un lado oscuro, subrayó en su intervención el autor del libro “El lápiz del carpintero”. Añadió que cuanto más amplia es su zona de secreto, “más poder es”.
La historia de la literatura nos dice que la gran literatura es la comprometida, sentenció Manuel Rivas, empezando por la Odisea, un proceso de reconstrucción de la memoria. Y ese trabajo es el que reivindica, el que se preocupa de ahondar donde parece que ya no se puede excavar más.
José Luis Adan, delegado del diario Ideal en Jaén y presentador de Rivas destacó en su presentación que el periodismo puede ser contado como una historia. “Con conocimiento se pueden presentar historias que aporten algo, poniendo énfasis en la injusticia, como hace Manuel Rivas” finalizó.